Skip to navigation – Site map

HomeNuméros81Point de vueL’économie du Canada : immuable e...

Point de vue

L’économie du Canada : immuable et changeante

Pascal Helwaser
p. 105-128

Author's notes

Cet article n’engage que l’auteur et aucunement les institutions qui l’emploient.

Full text

  • 2 Conférence de presse le 3 septembre 2016 à la Chambre des Communes en présence de l’auteur et cf. “ (...)

1Depuis un an, le Canada bénéficie d’un regain de curiosité. Il est clairement revenu au-devant de la scène internationale avec la victoire du Parti libéral en octobre 2015, qui a porté au pouvoir un nouveau et jeune premier ministre Justin Trudeau. La politique économique qu’il a engagée depuis sa prise de fonction reçoit jusqu’à présent des louanges unanimes de la presse financière et des organisations financières internationales. A l’occasion d’un récent voyage au Canada en septembre 2016, la Directrice générale du FMI Christine Lagarde a même souhaité que « les politiques économiques canadiennes deviennent virales »2. Le Canada qui réussit à concilier une politique sociale avancée (couverture santé universelle et gratuite, régime de retraite généreux et équilibré financièrement, école publique performante), avec des dépenses publiques qui ne dépassent pas 40 % du PIB, est en passe de constituer un nouveau modèle de référence. Pour les entreprises françaises, il devient important de comprendre les ressorts de l’économie canadienne au regard des opportunités offertes par la signature de l’accord de libre échange (CETA/AECG) entre le Canada et l’Union européenne le 30 octobre 2016, dont l’application provisoire devrait intervenir à la fin du premier semestre 2017. En tout état de cause, il faut s’attendre à ce que le Canada qui assurera la présidence du G7 en 2018, joue un rôle croissant dans les relations économiques internationales au cours des prochaines années.

  • 3 ARON Raymond,  Immuable et changeante, de la IVe à la Ve République, Paris, Calmann-Levy, 1959, ARO (...)

2Au-delà du contexte politique actuel, il existe des spécificités fortes de l’économie canadienne liées à son histoire et à sa géographie qui font que l’économie canadienne est à la fois « immuable et changeante » pour reprendre le titre d’un ouvrage de Raymond Aron sur la France à la fin des années 1950, tiré d’un cycle de conférences qu’il avait effectué alors outre-Atlantique3.

3Cette présentation de l’économie canadienne s’articule autour de 3 points : les constantes (les richesses naturelles, le fédéralisme, la relation avec les Etats-Unis), l’économie canadienne aujourd’hui, les défis du long terme.

1) Lignes de forces de l’économie canadienne

4L’analyse de l’économie canadienne nécessite au préalable un rappel de quelques données chiffrées sur la taille de son économie, sa population et son territoire.

5La taille de l’économie canadienne la classe au 10ème rang mondial, juste devant la Corée et l’Espagne, avec un PIB de 1996 MdCAD en 2015, soit un niveau inférieur de 35 % à celui de la France. Elle a enregistré au cours des premières années du siècle (2000-2007) un taux de croissance moyen de 2,8 % qui après la Grande récession est revenu à 2,5 % entre 2010 et 2014.

  • 4 Statistique Canada, n°91-215-X.
  • 5 La proportion est équivalente en France : 18 % pour les 0-14 ans ainsi que pour les plus de 65 ans. (...)
  • 6 World Economic Forum, “The Global Competitiveness Report 2016–2017”, https://www.weforum.org/report (...)

6Au 1er juillet 2016, la population du Canada4 comptait 36,3 millions d’habitants (31ème population mondiale), en hausse de 437 815 personnes sur un an – soit un taux d’accroissement démographique de 1,2 %, le triple de la France. La croissance démographique du Canada est la plus élevée des pays du G7, et elle s’explique à 71,7 % par le solde migratoire. Au cours de la dernière année le Canada a reçu 320 932 immigrants, soit le nombre le plus élevé depuis le début des années 1910 au début de la colonisation de l’Ouest canadien. Il n’en demeure pas moins un pays qui vieillit : pour la première fois en 2015 les plus de 65 ans (16,5 %) sont devenus plus nombreux que les enfants de 0 à 14 ans (16,1 %)5. Au total, même si la population canadienne est aisée (le PIB/hab. est supérieur à celui de la France de 16 %), le marché domestique canadien est relativement étroit – le World Economic Forum (WEF)6 le classe au 15ème rang mondial – ce qui explique la volonté successive des gouvernements canadiens depuis une trentaine d’années de multiplier les accords commerciaux afin d’ouvrir de nouveaux marchés aux producteurs canadiens.

7Le Canada constitue avant tout un continent. Sa superficie place le pays au 2ème rang mondial, ce qui représente 18 fois la France7. La géographie est une donnée explicative centrale des politiques menées au Canada. L’immensité du territoire représente des potentialités : frontière avec les Etats-Unis, richesses naturelles mais également des inconvénients : climat rigoureux, et pose la problématique de l’aménagement d’un territoire qui compte une densité de moins de 4 habitants par km², même si la population est concentrée sur 20 % de l’espace. Ces contraintes géographiques conditionnent la politique économique canadienne.

  • 8 SCHEMBRI, Lawrence, « Du bois jusqu’au Web : évolution passée et perspectives d’avenir des exportat (...)

8En dépit de sa dimension continentale, le Canada n’en est pas moins ouvert sur le monde extérieur. Ses échanges extérieurs représentent près de 65 % de la production du pays, soit le niveau le plus élevé des pays membres du G7 après l’Allemagne8. L’économie canadienne présente beaucoup de traits communs aux économies avancées, dominées par les services qui représentent 71 % de son PIB (contre 78,7 % en France) avec une agriculture qui pèse autour de 2 % du PIB (contre 1,7 % en France). Toutefois, le Canada se caractérise par le poids de son secteur industriel qui représente 28 % du PIB et qui est étroitement lié aux considérables ressources énergétiques et minérales dont le pays dispose.

Le Canada : terre de richesses naturelles

9Le développement économique du Canada depuis l’arrivée des Européens est indissociable de l’exploitation de ses ressources naturelles (BALDWIN MACDONALD 2012) : morue à l’Est, fourrure dans le Canada central, blé dans les prairies de l’Ouest. Elle a même donné naissance à une théorie économique développée par Harold Innis en 1930 dans son ouvrage The Fur Trade in Canada, la « théorie des principales ressources » (Staples thesis) qui lie le développement des institutions politiques et sociales du Canada à l’exploitation des ressources naturelles (EASTERBROOK WATKINS 1997).

10Le Canada bénéficie encore aujourd’hui d’innombrables ressources naturelles et de considérables ressources énergétiques et minérales. Le pays est aujourd’hui le 4ème producteur de pétrole brut au monde et se classe au troisième rang pour l’importance de ses réserves prouvées derrière l’Arabie Saoudite et le Venezuela. En 2015, le Canada était le 3ème exportateur de pétrole. Il est aussi le cinquième plus gros producteur de gaz naturel (classique et de schiste) et le deuxième plus gros producteur d’énergie hydroélectrique. Le Canada produit également plus de 60 minéraux et métaux d’une valeur de près de 43 MdCAD dans 200 mines actives et 7 000 carrières de gravier, de sable et de pierre. Il est notamment le premier producteur mondial de potasse, le deuxième d’uranium, de nickel et de cobalt, le troisième de titane, d’aluminium et de platine et le cinquième de diamants, de zinc, le sixième d’or. La cartographie minière d’une partie importante du territoire canadien, notamment au Nord, demeure encore à compléter. En raison de la faiblesse actuelle des prix des matières premières, de nombreux sites sont sous-exploités et l’exploration est reportée à des temps meilleurs. L’ampleur de la richesse minière du Canada reste vraisemblablement très sous-estimée9.

11Le Canada dispose également de considérables ressources agricoles. Les terres agricoles représentent 7 % du territoire au Canada et le PIB du système agricole et agroalimentaire représente 6,4 % du PIB total et 12,5 % de l’emploi total (2015)10. Au niveau mondial, le Canada est un grand pays agricole – à la fin des années 1920 le Canada était à l’origine de plus de 50 % des exportations mondiales de blé. Le Canada se situe au 1er rang mondial pour la production de maïs, au 2ème pour l’avoine, au 7ème pour le blé tout en étant le 11ème producteur de viandes11.

  • 12 Dans les années 1950, le Canada fournissait plus de la moitié de l’approvisionnement mondial en pap (...)

12Le Canada possède en outre la troisième plus importante superficie forestière au monde dont l’exploitation pèse pour 1,25 % de son PIB et emploie plus de 200 000 salariés. Le solde de la balance commerciale des produits forestiers du Canada est de très loin la plus importante du monde – environ 20 MdCAD chaque année12.

  • 13 En 2015, les produits énergétiques représentaient 17,7 % (92,5 MdCAD), les métaux et minerais 14,6 (...)

13L’abondance des ressources naturelles du Canada se reflète dans la composition de ses exportations. Jusqu’au début des années 1960, les ressources naturelles représentaient plus de 80 % de l’ensemble. Aujourd’hui encore, dans un contexte de prix bas des matières premières, 45 % des exportations canadiennes proviennent de l’exploitation des ressources naturelles13.

14L’impact du secteur des ressources naturelles au Canada s’étend au-delà du périmètre de l’industrie et de l’agriculture. En quelques années, Toronto est devenue une place financière de dimension mondiale. Les derniers classements internationaux placent Toronto au 13ème rang des places financières dans le monde, certes toujours loin derrière New York, mais désormais à une encolure de San Francisco, Chicago ou Boston14.

  • 15 3 parmi les 40 plus importants dans le monde. Banque du Canada, « Les grandes caisses de retraite p (...)
  • 16 Dont 4 parmi les 50 premières banques mondiales en termes d’actifs.
  • 17 En 2016, pour la 9ème année consécutive, le système bancaire canadien a été classé comme le plus st (...)

15Toronto doit cette position flatteuse à la présence d’importants acteurs financiers. Toronto est le siège de 3 des principaux fonds de pension canadiens15 (CPP IP, Ontario Teachers, OMERS qui gèrent de l’ordre de 500 MdCAD d’actifs. Toronto est également le siège opérationnel des 5 plus importantes banques canadiennes16 (RBC, TD Bank, Scotiabank, Banque de Montréal, CIBC) dont la solidité financière est particulièrement reconnue17 ainsi que des plus importantes compagnies d’assurances du pays : Manulife (6ème au monde) et Sun Life (11ème au monde). Ce développement du secteur financier à Toronto n’est cependant pas indépendant de l’exploitation croissante des matières premières au cours des dernières décennies et de la place prise par ce secteur dans l’économie canadienne.

16Si la capitalisation boursière de la bourse de Toronto se place au 9ème rang dans le monde, elle occupe la première place pour le secteur minier, tant en nombre de sociétés cotées (1215 / 3164, 38 % du nombre d’émetteurs, 301 MdCAD de valeur boursière18) qu’en montant des capitaux levés19. Le deuxième secteur le plus représenté à la bourse de Toronto appartient également au secteur des ressources naturelles puisqu’il s’agit du secteur du pétrole et du gaz avec 244 sociétés cotées (8 % des émetteurs, 290 MdCAD de valeur boursière). Toronto est devenue la capitale mondiale du financement du secteur minier : entre 2010 et 2014, le secteur minier a levé en capital 106 MdCAD à la bourse de Toronto soit 54 % des montants levés dans le monde, loin devant les marchés britannique (17 %) et australien (14 %)20. Les sociétés cotées dans le secteur minier et leur financement interviennent à tous les stades d’un projet : de l’exploration (1042) – d’où cette réputation parfois sulfureuse de la place de Toronto – à l’exploitation (182). Le Canada ne représente plus désormais que 53 % des projets financés contre 18 % pour l’Amérique Latine et 8 % pour l’Afrique. En 2015, 8,3 MdCAD en capital ont été levés par des entreprises du secteur pétroliers et gaziers, au deuxième rang après le NYSE et 6,8 MdCAD par des entreprises du secteur minier – soit 34 % du montant levé dans le monde par des entreprises du secteur21.

Vices et vertus économiques du fédéralisme

17La dimension fédérale est essentielle pour comprendre l’économie canadienne. La fédération canadienne a d’ailleurs été créée en partie pour un motif économique : la volonté de constituer un vaste marché intérieur des colonies britanniques en Amérique du Nord alors que les Etats-Unis se fermaient et que la préférence impériale avait disparu au Royaume-Uni. L’étude comparative des différents degrés de décentralisation des compétences révèle que le Canada, selon le chercheur Ronald Watts, compte :

Parmi les fédérations les plus décentralisées […] [L]es provinces canadiennes […], sous le rapport des compétences et de l’autonomie financière dont elles disposent dans un large éventail de domaines d’activités d’une importance majeure pour leurs habitants, ont plus de pouvoir que les composantes de la plupart des autres fédérations. […] [Le Canada est] la fédération la plus décentralisée sous le rapport du fonctionnement de l’union économique, eu égard à la mobilité des personnes, des biens, des services et des capitaux […] ce qui est spécial dans la répartition des pouvoirs législatifs au Canada […], c’est que les compétences attribuées aux provinces […] sont généralement exclusives, ce qui accroît leur autonomie. Dans beaucoup d’autres fédérations, le gouvernement fédéral et les composantes ont moins de compétences exclusives, et il existe un domaine de compétence simultanée ou partagée plus vaste où la loi fédérale peut finir par l’emporter si le gouvernement le décide (WATTS 2002 : 78-81).

18Si la Constitution canadienne accorde (Article 91) des compétences importantes au gouvernement fédéral en matière économique (commerce interprovincial, réglementation générale du commerce, banques, monnaie, crédits, transports interprovinciaux et internationaux, postes, pêcheries,…), le rôle des provinces est loin d’être négligeable puisqu’il englobe aussi bien le secteur des ressources naturelles que ceux de l’éducation ou la santé. Des domaines comme l'agriculture, la pêche, le travail, les travaux publics et l'environnement relèvent de compétences partagées entre les provinces et l’Etat fédéral.

Tableau 1 : Répartition des compétences au Canada

Tableau 1 : Répartition des compétences au Canada

Source : OMC, Examen des Politiques Commerciales Canada (2015)

19Cette décentralisation du Canada se mesure financièrement. Près de 50 % de l’ensemble des revenus fiscaux au Canada sont directement perçus par les administrations locales, soit une proportion plus élevée que celle constatée dans d’autres fédérations. L’échelon local est par ailleurs responsable de 70 % de la dépense publique au Canada. Les dépenses fédérales ne représentent qu’environ 15 % du PIB. La santé et l’éducation sont en particulier financées par les provinces. Il n’y a pas par conséquent au Canada une politique économique et sociale, mais des politiques multiples dont la cohérence n’est absolument pas assurée.

20Alors que le gouvernement fédéral mène une politique de relance budgétaire, l’objectif de la province du Québec est de restaurer ses comptes publics. Cette autonomie des provinces en matière notamment règlementaire ou d’homologation des compétences, va de pair avec le maintien au sein de la fédération de nombreuses barrières non tarifaires dont le coût représente plusieurs milliards de dollars pour les entreprises.

21L’analyse d’un état fédéral renvoie nécessairement à l’étude des dynamiques provinciales et en particulier à la place du Québec au sein de la fédération (CHARLAND 2015). Un premier angle consiste à examiner l’évolution de la répartition de la population canadienne sur le long terme. En 1851, le Québec représentait 39,1 % de la population canadienne. Un siècle plus tard, sa part avait chuté à 28,9 %. En 2011, le Québec ne représentait plus que 23,3 % de la population canadienne, évolution qui a continué à se poursuivre puisqu’en 2016. Elle ne pèse plus que 22,9 % de l’ensemble. Dans le même temps si le déclin des provinces atlantiques a été beaucoup plus accentué (en 2016 elles ne représentaient plus que 6,6 % de la population contre 21,9 % en 1851), l’Ontario est demeuré stable (39,1 % en 1851, 38,5 % en 2016) tandis que l’Ouest connaissait une croissance rapide (par exemple la Colombie-Britannique est passée d 2,3 % de la population en 1851, à 13,1 % en 2016) (CHARLAND 2015).

22Un second angle d’examen consiste à regarder la répartition de l’évolution de la création de richesse au Canada au cours des dernières décennies. On constate alors que le centre de gravité du Canada a clairement basculé vers l’Ouest. Depuis 1982 c’est le Québec qui a enregistré la plus faible progression de la croissance des provinces sur la période : 1,92 % (1982-2011) contre 2,47 % pour la Colombie-Britannique, 2,59 % pour l’Ontario et 3,13 % pour l’Alberta qui tire la croissance du pays. La part du Québec dans le PIB du Canada a chuté de 22,5 % en 1981 à 19,2 % en 2015, alors que l’Ontario se maintenait autour de 38 % et que l’Alberta passait de 14,8 % à 16,4 %. Plus que jamais l’Ontario demeure le cœur de l’économie canadienne tandis que sur les dernières décennies l’Ouest en devenait progressivement le moteur.

Tableau 2 : Evolution de la part des provinces dans le PIB du Canada

1981

1985

1990

1995

2000

2005

2010

2015

Part Québec

22,5 %

22,1 %

22,5 %

21,9 %

20,9 %

19,8 %

19,7 %

19,2 %

Part Ontario

36,0 %

38,9 %

41,5 %

40,7 %

41,0 %

39,3 %

38,0 %

38,4 %

Part Alberta

14,8 %

13,8 %

10,9 %

11,3 %

13,3 %

15,9 %

16,2 %

16,4 %

Part CB

12,5 %

11,0 %

11,7 %

13,0 %

12,2 %

12,3 %

12,3 %

12,6 %

PIB Canada

(en MdCAD)

367

498

693

829

1 102

1 417

1 662

1 986

Source : Statistique Canada, calcul de l’auteur

23Puisque cet article s’intéresse aux relations économiques entre la France et le Canada aujourd’hui, il est intéressant de noter que les échanges avec le Québec conservent une place centrale pour la France dans le cadre de ses liens avec le Canada. C’est au Québec que s’installe la majorité (70 %) des sièges sociaux des filiales françaises. Plus de 400 filiales de sociétés françaises sont recensées dans la province (sur les 600 présentes sur l’ensemble du Canada). Elles fournissent un emploi à plus de 30 000 personnes (20 000 emplois directs et 10 000 indirects). Le Grand Montréal rassemble plus de 2000 filiales d’entreprises étrangères, dont plus de 300 filiales d’entreprises françaises employant 20 000 personnes.

24La France est, en stock, le 2e investisseur étranger au Québec, derrière les États-Unis et devant le Royaume-Uni. Dans le Grand Montréal, 15 % des filiales d'entreprises étrangères sont françaises, contre 50 % pour les Américaines. Les filiales d’entreprises françaises y génèrent 12 % des emplois des filiales étrangères, contre 56,8 % pour les entreprises américaines.

25La plupart des sociétés du CAC 40 sont implantées au Québec où elles possèdent leur siège social canadien (à l’exception des constructeurs automobiles et de la grande distribution, absents du Canada). Historiquement, les investissements français au Québec se sont concentrés sur les industries manufacturières (aéronautique, agroalimentaire, pharmacie, équipements électriques). Ils se sont ensuite fortement diversifiés dans les services, en particulier les services financiers, les TIC et les services aux collectivités (traitement des eaux, matières résiduelles). Leurs principaux investissements ces dernières années ont concerné surtout les secteurs des technologies de l'information, de la communication et de l’aéronautique ainsi que les services (conseil, logiciels).

Le choix continental

  • 22 Le rééquilibrage n’est intervenu que dans les années 1920.

26Les relations entre le Canada et les Etats-Unis sont plus complexes qu’on ne le croit souvent en France, pour ces deux pays qui partagent la plus longue frontière terrestre commune au monde. Pendant longtemps le Canada a oscillé entre un désir d’approvisionner les marchés mondiaux au travers de son appartenance à l’empire britannique et le souhait d’un renforcement de ses liens économiques avec les Etats-Unis. Jusqu’au milieu des années 1840, le Canada bénéficiait de la politique protectionniste du Royaume-Uni qui lui donnait, grâce à des tarifs douaniers préférentiels, un accès privilégié au marché de la métropole (CHARLAND 2015, CROWLEY CLEMENS et VELDHUIS 2011). C’est l’abrogation de cette politique qui a conduit à un premier rapprochement économique avec les Etats-Unis en 1854. A contrario c’est la rupture avec les Etats-Unis après la guerre de Sécession, dont témoigne le choix de ne pas renouveler le traité commercial avec le Canada conjugué avec la crainte d’une invasion en provenance du Sud, qui ont poussé à la création du Canada tel qu’on le connait aujourd’hui. En 1896, 57 % des exportations canadiennes étaient encore à destination du Royaume-Uni et 34 % vers les Etats-Unis22.

  • 23 Le Canada est membre de l’OMC depuis le 1er janvier 1995. OCDE OMC (2015), Echanges en valeur ajout (...)

27Depuis un siècle, la politique commerciale canadienne navigue entre trois options (CROWLEY CLEMENS et VELDHUIS 2011). Dans un premier temps, l’option des échanges : dans le cadre des accords commerciaux multilatéraux comme le GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) dont il est un des membres fondateurs en 1947 puis l’OMC (Organisation Mondiale du Commerce23) auxquels il a toujours apporté son soutien. Dans un deuxième temps, le Canada a cherché à établir des collaborations renforcées soit au travers d’accords plus ou moins larges de libre d’échange, soit lorsqu’ils échouaient (1911, 1948) par le biais d’acteurs sectoriels (comme le Pacte Automobile de 1965).

28Puis afin de préserver son identité nationale face à son très puissant voisin, notamment dans les années 1970, le gouvernement de Pierre Elliott Trudeau avait fait le choix d’une « Troisième option » c’est-à-dire d’une diversification des échanges vers des marchés autres que les Etats-Unis. Il s’agissait à la fois de préserver l’indépendance économique et politique du Canada – en 1972 le Canada a adopté une loi de contrôle des investissements étrangers (Foreign Investment Review Act) en réaction à l’entrée massive des capitaux américains au cours de trois décennies précédentes. Mais il s’agissait également de surmonter le choc engendré par la décision unilatérale de l’administration Nixon de relever ses droits de douane de 10 % en 1971, y compris sur les produits canadiens.

29L’économie canadienne est aujourd’hui contrainte par les choix qu’elle a effectués en matière de relation économique internationale. Le Canada a en effet choisi le modèle de l’intégration continentale dont les éléments structurants ont été le Pacte Automobile en 1965 puis l’Accord de Libre Echange avec les Etats-Unis entré en vigueur en 1989 et élargi au Mexique en 1994 dans le cadre de l’ALENA.

30Dans les années d’après-guerre et jusqu’au début des années 1960, les pays qui composent aujourd’hui l’Union européenne constituent alors pour le Canada un marché à l’exportation quasi aussi important que les Etats-Unis. Le premier pas décisif est pris avec le Pacte Automobile qui en libéralisant le commerce d’automobiles et de pièces détachées entre les Etats-Unis et le Canada, garantit à ce dernier une part de la production du marché automobile nord-américain. Le marché américain qui absorbait 48 % des exportations canadiennes en 1946 va en absorber 67,9 % en 1971, le secteur automobile représentant alors près de 25 % du total des exportations du Canada.

31Cette tendance ne fait que s’amplifier ensuite avec la mise en œuvre de l’accord de libre-échange avec les Etats-Unis. Quelques années après l’entrée en vigueur de l’ALENA en 1996, c’est 79,4 % des exportations canadiennes qui prenaient la direction des Etats-Unis, dont la part de marché atteignait même 87 % en 2001. Au début de ce siècle, l’économie canadienne était arrivée à un point où elle vivait en quasi-autarcie avec les Etats-Unis.

32S’il s’agit d’un choix politique qui a été tranché par le peuple canadien à l’occasion des élections législatives mouvementées de 1988, il n’a fait en définitive qu’entériner une évolution économique contrainte depuis toujours par la géographie. Comment les entreprises canadiennes auraient-elles pu résister à l’opportunité que représente le marché américain au sud de sa frontière dont elles partagent la langue et la culture ?

  • 24 Statistique Canada.

33En 2015, les Etats-Unis demeurent de loin le premier partenaire commercial du Canada, dont ils représentent plus de la moitié des importations (53,3 % du total, 284,3 MdCAD) et plus des trois quarts des exportations (76,8 %, 400,3 MdCAD). De l’ordre de 2 MdCAD transite chaque jour de part et d’autre de la frontière entre les Etats-Unis et le Canada. Les autres partenaires commerciaux du Canada sont très loin derrière : la Chine, à la deuxième place, ne reçoit que 3,9 % des exportations canadiennes devant le Royaume-Uni (3,1 %) dont les importations sont composées au 2/3 d’or brut qui ne fait que transiter par Londres24.

Tableau 3 : Destination des exportations du Canada

 

Pays

Exporta-tions 2014 (MdCAD)

Part ( %)

Part

cumulée ( %)

 

Pays

Exporta-tions 2015 (MdCAD)

Part ( %)

Part cumulée ( %)

1

États-Unis

402,8

76,8 %

76,8 %

1

États-Unis

400,3552

76,7 %

76,7 %

2

Chine

19,3

3,7 %

80,5 %

2

Chine

20,2187

3,9 %

80,5 %

3

Royaume-Uni

15,2

2,9 %

83,4 %

3

Royaume-Uni

15,9516

3,1 %

83,6 %

4

Japon

10,7

2,0 %

85,5 %

4

Japon

9,7562

1,9 %

85,5 %

5

Mexique

5,5

1,0 %

86,5 %

5

Mexique

6,5914

1,3 %

86,7 %

6

Hong-Kong

4,6

0,9 %

87,4 %

6

Inde

4,3169

0,8 %

87,6 %

7

Italie

4,2

0,8 %

88,2 %

7

Corée

du Sud

4,0269

0,8 %

88,3 %

8

Corée

du Sud

4,2

0,8 %

89,0 %

8

Hong-Kong

3,9138

0,7 %

89,1 %

9

Pays-Bas

3,8

0,7 %

89,7 %

9

Allemagne

3,6122

0,7 %

89,8 %

10

Belgique

3,4

0,6 %

90,4 %

10

Pays-Bas

3,5557

0,7 %

90,4 %

Source : Statistique Canada, calcul de l’auteur

34L’étroitesse des relations économiques entre les Etats-Unis et le Canada va au-delà de la part des exportations canadiennes à destination de son voisin du Sud (POLOZ 2016a). Les ventes de filiales des entreprises canadiennes implantées aux Etats-Unis s’élèvent à près de 250 MdCAD, tandis que les filiales des groupes américains réalisent au Canada des ventes supérieures à 600 Md$.

35Par ailleurs, force est de constater que l’économie canadienne produit peu de produits manufacturés finis. Elle est en effet désormais complètement intégrée à la chaine de valeur nord-américaine dont elle est un maillon : environ 50 % des exportations vers les Etats-Unis et 40 % des importations sont issues d’échanges intra-entreprises. Cette intégration transfrontalière est particulièrement poussée dans l’industrie automobile qui demeure un secteur économique majeur au Canada. L’automobile représente environ 12 % du PIB manufacturier canadien et 20 % pour la seule province de l’Ontario. 15 % des véhicules fabriqués en Amérique du Nord sont toujours produits au Canada qui exporte 85 % de sa production dont 96 % aux Etats-Unis.

  • 25 Canadian Vehicle Manufacturers’ Association (2010), North American Auto Manufacturing and the Canad (...)

36Or selon les dernières données disponibles (2011), 23 % de la valeur ajoutée des exportations canadiennes d’automobiles proviennent des Etats-Unis. Une automobile fabriquée au Canada ou aux Etats-Unis traverse en moyenne 6 ou 7 fois la frontière à divers stade du processus de production. Conséquence de cette intégration économique, les questions relatives à la gestion opérationnelle des flux frontaliers de marchandises entre les deux pays sont devenues une composante clé de leur relation25.

37Pour autant, l’imbrication des économies américaines et canadiennes n’interdit pas les frictions. La plus emblématique est très certainement celle du bois d’œuvre à la fois en raison de son caractère historique – elle remonte à George Washington – et de son importance en terme d’enjeu commercial. Le Canada détient de l’ordre d’un tiers du marché du bois d’œuvre aux Etats-Unis et l’accord entre les deux pays ayant pris fin le 12 octobre 2016, il est à craindre que les Américains ne relèvent brutalement, dans un avenir proche, leurs droits de douane pour réduire la part de marché du Canada autour de 20 %. En 1996, à l’expiration du précédent accord, les Etats-Unis avaient imposé des droits de douane de 32 % aux importations de bois d’œuvre canadien. Les conséquences seraient évidemment très négatives pour la Colombie-Britannique et le Québec, qui sont respectivement les deux premières provinces productrices de bois d’œuvre au Canada.

  • 26 Press Club in Washington, D.C. (25 March 1969)

38Avant même l’entrée en fonction de Donald Trump et malgré leur niveau d’intégration économique, les Etats-Unis n’ont pas toujours été un partenaire très fiable, comme en témoigne le relèvement unilatéral des droits de douane en 1971. Il existe par conséquent toujours au Canada un véritable désir de diversification vers d’autres partenaires économiques. Comme l’énonçait déjà Pierre Elliott Trudeau en 1969 à l’occasion d’une conférence aux Etats-Unis « Être votre voisin, c'est comme dormir avec un éléphant ; quelque douce et placide que soit la bête, on subit chacun de ses mouvements et de ses grognements. »26 D’où les efforts actuels du Canada pour une entrée en vigueur rapide de l’accord de libre-échange avec l’Union Européenne (CETA/AECG) et la conclusion de l’Accord avec les pays de la zone pacifique (TPP/PTP) aujourd’hui mort-né, avant la signature d’un éventuel accord de libre-échange avec la Chine sur le modèle australien.

2) L’économie canadienne aujourd’hui

39Après la chute intervenue en 2009 (-2,9 %), l’économie canadienne a vivement rebondi. Cette dynamique s’est brutalement ralentie au premier semestre 2015, suite à l’effondrement du prix du pétrole amorcé à la fin de l’année précédente, l’économie canadienne se contractant durant deux trimestres consécutifs. Malgré une amélioration de l’activité à compter du printemps, le taux de croissance de l’économie canadienne ne s’est élevé qu’à 0,9 % en 2015, soit moins de la moitié de celui enregistré en 2014 (2,6 %).

  • 27 En novembre 2016, le taux de chômage s’élève à 6,8 %. (Statistique Canada).

40Le marché de l’emploi est cependant resté relativement bien orienté avec 158 000 emplois créés sur l’année 2015 (dont 151 000 à temps plein) avec cependant un taux de chômage en hausse de 0,4 point à 7,1 %27. La chute des prix de l’énergie a contribué à une modération de la croissance des prix à la consommation. En 2015, la hausse des prix a été limitée à 1,1 % contre 2,0 % en 2014. Hors évolution des prix de l’essence, les prix ont progressé de 2,0 %, après une augmentation de 1,9 % l’année précédente.

  • 28 Statistique Canada.

41La baisse du prix du pétrole a par ailleurs entraîné une forte dégradation de la balance commerciale du Canada. En 2015, le déficit commercial a atteint un niveau record de -23,6 MdCAD contre un excédent de 4,8 MdCAD au cours de l’année précédente. En une année, le montant des exportations de produits énergétiques a chuté de 44,8 MdCAD28.

  • 29 Banque du Canada, Rapport sur la politique monétaire, Juillet 2016 et Rapport sur la politique moné (...)

42Au sein de l’économie canadienne, l’activité suit en fait deux trajectoires distinctes29. Tout d’abord, le secteur des ressources qui représente environ 17 % de l’économie canadienne est en forte contraction et en pleine restructuration. Dans les provinces dans lesquelles ces activités sont prépondérantes (Alberta, Terre-Neuve et Labrador principalement), les ménages réduisent leurs dépenses, les marchés immobiliers et les ventes de véhicules automobiles neufs reculent.

43Quant au secteur hors ressources (83 % de l’économie), il suit une autre trajectoire plus positive avec une croissance modérée reposant sur la solidité des dépenses des ménages canadiens et une progression des exportations favorisée par le raffermissement de la demande américaine. À l’extérieur des provinces productrices de pétrole (Ontario, Colombie-Britannique, Manitoba), la confiance des consommateurs demeure plutôt élevée, le marché du travail continue de s’améliorer, les ventes d’automobiles ainsi que le marché de l’immobilier sont bien orientés.

  • 30 En 2015, le PIB de l’Ontario a progressé de 2,5 % alors que celui de l’Alberta chutait de -3,6 % (S (...)

44Cette évolution se reflète dans les taux de croissance des différentes provinces qui traduisent un rééquilibrage de l’économie canadienne au profit des provinces centrales (Ontario, Québec) et de la Colombie-Britannique, et au détriment de celles des Prairies (Alberta, Saskatchewan) qui en avaient été le moteur pendant la dernière décennie30.

Une phase de croissance lente qui se poursuit

45Alors qu’en novembre 2015 le consensus des économistes privés anticipait une croissance de 2 % en 2016, cette perspective est rapidement devenue obsolète en raison de la poursuite de la chute des prix de l’énergie en début d’année et du ralentissement de l’économe américaine plus important qu’escompté. Les dernières prévisions économiques prévoient désormais une croissance molle de l’économie canadienne autour de 1,2 % en 2016.

  • 31 La Banque du Canada estime l’impact des incendies en Alberta sur la croissance à environ 0,25 point (...)
  • 32 S. Poloz évalue à 30 Md CAD la perte de capacité exportatrice du Canada durant la période qui a pré (...)

46Après avoir donné des signes de redémarrage début 2016 (+0,6 %), l’économie canadienne s’est contractée au deuxième trimestre (-0,3 %) avant de rebondir ensuite (+0,9 %). Si les répercussions négatives pour l’ensemble du pays de la chute du secteur pétrolier et les effets à court terme des incendies survenus en mai en Alberta31 contribuent à expliquer l’atonie de la croissance pour une deuxième année consécutive. Cette dernière résulte également d’une évolution décevante des exportations hors secteurs des ressources. La mauvaise tenue des exportations hors secteurs des ressources, en dépit de l’affaiblissement prononcé du dollar canadien depuis mai 2014, révèle des faiblesses structurelles du secteur productif qui avaient été masquées durant les années d’euphorie pétrolière. D’une part, la compétitivité de l’industrie manufacturière a vu sa compétitivité/prix s’affaiblir considérablement par rapport à ses concurrents américains et mexicains. D’autre part, sa base productive s’est atrophiée32 – entre 2008 et 2010 près de 20 % du nombre d’entreprises exportatrices ont disparu – d’où des difficultés pour l’économie canadienne à bénéficier des opportunités offertes par la croissance des marchés extérieurs (SCHEMBRI 2016).

47L’activité devrait progressivement rebondir à compter de second semestre 2016, grâce à la reprise de la production de pétrole soutenue par un prix du baril plus élevé, au démarrage de la reconstruction en Alberta et à l’impulsion additionnelle fournie aux dépenses de consommation des ménages par les versements de l’Allocation canadienne pour enfants également, à compter du 1er juillet 2016. Les effets positifs des dépenses d’infrastructure du gouvernement fédéral commenceraient à se faire davantage sentir. Les freins à une forte accélération de l’économie canadienne demeurent néanmoins conséquents. La faiblesse de l’investissement productif en particulier dans le secteur énergétique (30 % du total de l’investissement en 2014) devrait se poursuivre et limiter l’ampleur de la reprise de l’activité. En 2016, les dépenses d’investissement dans le secteur de l’énergie devraient être moins élevées de 60 % qu’en 2014. De même, le taux d’endettement des ménages continuera à peser durablement sur la consommation. La croissance de l’économie canadienne se situerait autour de 2,0 % en 2017. L’inflation s’accélérerait à 2,1 % contre 1,6 % en 201633.

  • 34 CHAMPAGNE, Julien, PEREVALOV, Nikita, PIORO, Hope, BROUILLETTE, Dany and AGOPSOWICZ, Andrew (2016), (...)

48La Banque du Canada estime que le processus d’ajustement de l’économie canadienne consécutif à la diminution des prix des produits de base et la dépréciation du dollar canadien sera long et coûteux et qu’il devrait se traduire au cours des cinq prochaines années par d’importants déplacements de l’activité économique, ainsi qu’une redistribution sectorielle et géographique marquée tant de la main-d’œuvre que du capital34. La part du secteur des ressources dans l’économie reviendrait à son niveau de 2002, tandis que les exportations manufacturières tireraient progressivement la croissance. Toutefois, le niveau du PIB serait inférieur de 2 % à l’horizon 2020, au niveau qui aurait été atteint si les prix des produits de base étaient restés à leur niveau du deuxième trimestre 2014.

La politique économique devrait soutenir l’activité économique à court terme

49Depuis le début de la Grande Récession, la politique monétaire de la Banque du Canada est demeurée constamment expansionniste. Face aux conséquences du contre-choc pétrolier sur l’économie canadienne et afin de favoriser une reprise de l’activité, la Banque du Canada a diminué en 2015 à deux reprises son taux directeur qui se situe désormais à 0,5 %.

50Même si elle considère qu’elle dispose encore de marges de manœuvre et notamment de la possibilité d’introduire des taux négatifs, sur le modèle de la BCE ou de la Banque Nationale Suisse35, la Banque du Canada paraît désormais réticente à agir sur le coût du crédit en raison de son impact sur le taux d’endettement des ménages36. La politique monétaire de la Banque du Canada devrait demeurer durablement accommodante afin de faciliter le processus d’adaptation de l’économie canadienne à son nouvel environnement tout en souhaitant désormais pouvoir s’appuyer sur un relai apporté par une politique budgétaire plus expansionniste.

  • 37 Le FMI estime que le déficit primaire sous-jacent a été réduit de 3,0 points pour l’ensemble des ad (...)
  • 38 L’exercice budgétaire 2015/2016 a dégagé un déficit de -1 MdCAD. En l’absence de mesures nouvelles (...)
  • 39 Ministère des Finances, « Assurer la croissance de la classe moyenne », 22 mars 2016.

51La politique budgétaire menée au Canada entre 2010 et 2014 a été restrictive37. La victoire du Parti libéral aux élections fédérales au mois d’octobre 2015 a substantiellement modifié l’orientation de la politique budgétaire. Alors que le solde du budget fédéral était en léger excédent pour les exercices 2014/2015 et 2015/201638, le budget pour l’exercice 2016/2017 contient des mesures de relance d’un montant de 11,5 MdCAD et affiche un déficit de 24,1 MdCAD – soit 1,2 % du PIB. Le Ministère des Finances estime que les différentes mesures de relance du budget fédéral devraient stimuler le PIB de 0,5 % en 2016 et de 1 % en 201739.

  • 40 FMI, Fiscal Monitor, octobre 2016.

52Au total, en 2016, pour l’ensemble des administrations publiques (y compris les provinces), l’impulsion budgétaire devrait être de l’ordre de 1,4 point de PIB40. Les administrations publiques afficheraient un déficit de leurs comptes de -2,5 % du PIB en 2016 et un ratio de dette nette de 26,9 % du PIB.

  • 41 Le déficit du budget fédéral est prévu à -19,3 MdCAD pour 2019/2020.

53L’objectif annoncé dans le programme du Parti libéral d’un déficit budgétaire limité à 10 MdCAD est désormais abandonné de même que la perspective d’un retour à l’équilibre des finances publiques pour l’exercice 2019/202041. Le gouvernement fédéral se fixe désormais uniquement un objectif de stabilisation du ratio dette fédérale nette sur PIB autour de 31,5 %, d’ici la fin de sa mandature.

  • 42 La dette nette suppose une compensation du passif financier des administrations par leur actif, en (...)
  • 43 Bureau du Directeur parlementaire du Budget, Rapport sur la viabilité financière de 2016. http://ww (...)

54Si le niveau de dette nette des administrations publiques42 sur laquelle se focalisent les gouvernements canadiens successifs, avec l’accord des organisations économiques internationales, paraît très bas (27,5 % en 2016 selon le FMI), il n’en demeure pas moins qu’il existe un débat sur l’ampleur de la marge de manœuvre budgétaire dont dispose le Canada. Son niveau de dette brute des administrations publiques est en effet très proche de celui de la France (92,1 % du PIB contre 97,1 % pour le France en 2016) et les provinces canadiennes devront au cours des prochaines décennies faire face à une hausse significative des dépenses de santé dont elles ont la charge, en raison du vieillissement rapide de la population43.

L’évolution du taux d’endettement des ménages et les déséquilibres sur le marché du logement constituent des points d’attention

55Le niveau d'endettement des ménages canadiens a poursuivi sa progression en 2015 et s'est désormais établi à 165,4 % au quatrième trimestre 2015, soit un niveau désormais supérieur à celui des ménages américains. Ce gonflement de la dette des ménages est à la fois le résultat de la politique accommodante menée par la Banque du Canada, mais également étroitement lié à la hausse persistante des prix des logements, dont il est à la fois un facteur et le résultat.

56L’alourdissement de la dette des ménages a pour conséquence d’accentuer la vulnérabilité de l’économie canadienne et du système financier, à d’éventuels chocs de revenus et de taux d’intérêt. La dette des ménages s’est en effet concentrée parmi les ménages dont le niveau d’endettement est plus élevé alors même que la proportion d’emprunteurs fortement endettés est beaucoup plus grande en Colombie-Britannique, en Alberta ou en Ontario, provinces où les prix des logements sont les plus élevés.

57Les craintes d’une surévaluation du marché immobilier, tiré par des achats d’investisseurs non-résidents, sont particulièrement élevées pour Vancouver et Toronto. Elles ont suscité des réponses réglementaires et fiscales des autorités fédérales et provinciales. Une correction rapide sur ces marchés aurait une incidence directe et importante, sur l’économie canadienne et le secteur financier.

3) Les défis de l’avenir

  • 44 Banque du Canada, Rapport sur la politique monétaire, avril 2016.
  • 45 RAGAN Christopher, “The Long- term growth Challenge: So many questions, So Few Easy Answers”, The G (...)

58Le maintien d’un taux de croissance élevé au cours de la prochaine décennie constitue pour le Canada le principal défi. Alors que la première décennie du siècle avait commencé avec des taux de croissance autour de 2,5 %, en 2017 le Canada pourrait enregistrer pour la troisième année consécutive une croissance molle inférieure à 2 %. Les perspectives à moyen terme paraissent inquiétantes. Selon la Banque du Canada, la croissance potentielle de l’économie canadienne se situerait désormais autour de 1,5 %44. Les conséquences pour les Canadiens devraient être significatives. Alors que depuis 1970, la richesse par habitant au Canada progressait au rythme moyen de 1,3 % par an, ce taux chuterait au cours de la prochaine décennie autour de 0,5 % par an45. S’il fallait auparavant de l’ordre de 50 ans pour observer le niveau de vie doubler, près de 140 ans seraient désormais nécessaires.

  • 46 Le taux de croissance de la population canadienne chuterait en deçà de 0,9 % sur la période 2020-20 (...)

59Ce ralentissement de la croissance renvoie à trois problématiques qui s’imposeront à tout gouvernement canadien. Il faut dans un premier temps faire face au vieillissement de la population active. Le rythme d’accroissement annuel du facteur travail se modère pour passer de 1,0 % sur la période 2010 à 2014 à 0,4 % à compter de 2020, en raison d’une progression plus lente de la population active liée au vieillissement. Ceci devrait s’accompagner d’une diminution à la fois du taux d’emploi – le taux d’emploi des plus de 55 ans diminue – et de la durée moyenne des heures travaillées – la part croissante des services dans l’économie contribuant également à ce déclin. La population en âge de travailler (15-64 ans) ne représenterait plus que 61,4 % du total contre 69,4 % en 201046.

60La deuxième problématique que les gouvernements canadiens devront affronter dans les années à venir est celle de l’évolution de la productivité. Face au ralentissement de la population active, la croissance ne pourra provenir que d’une hausse de la productivité. Or il s’agit là d’un problème majeur de l’économie canadienne. La productivité du travail au Canada est inférieure de l’ordre de 20 % à celle des Etats-Unis et ne progresse ces dernières années qu’autour de 1 % par an. Comment expliquer cette faiblesse ? Les entreprises canadiennes hors secteur des ressources naturelles investissent insuffisamment, comme le témoigne l’écart entre le capital employé par salarié aux Etats-Unis et au Canada. Surtout le Canada innove peu. Les dépenses de R&D ne représentent que 1,61 % du PIB en 2014 contre 1,99 % en 2005. Le rapport 2016 du World Economic Forum classe le Canada au 23ème rang mondial pour sa capacité d’innovation.

61Troisièmement, le Canada est confronté au défi de la vente de ses ressources naturelles. La question de l’évacuation des ressources naturelles du Canada et de leurs voies d’accès aux marchés mondiaux est une question récurrente de l’histoire canadienne. Elle a notamment justifié au XIXe siècle la construction d’un vaste réseau de chemins de fer. Cette problématique est aujourd’hui de deux ordres : géographique et climatique. L’essentiel des réserves de pétrole canadien se situe en Alberta et son unique client à l’exportation est les Etats-Unis.

  • 47 Le gouvernement fédéral a approuvé le 29 novembre 2016 deux projets d’oléoducs au départ de l’Alber (...)

62Or les oléoducs à destination des Etats-Unis sont saturés, ce qui a deux implications. D’une part, une portion importante du pétrole canadien doit être transportée par train avec des risques importants pour la sécurité comme l’a rappelé un grave accident récent. D’autre part, l’existence d’un acheteur unique oblige les producteurs canadiens à vendre leur pétrole brut avec une décote sur le prix mondial, générant une perte de richesse importante chaque année pour le Canada. La capacité du Canada à surmonter les obstacles afin d’en construire au moins un (vers la Colombie-Britannique afin d’accéder au marché asiatique), voire deux oléoduc(s) (vers les Etats-Unis) constituera un des enjeux économiques majeurs pour les prochaines années47.

63La seconde contrainte est d’ordre climatique et se décompose en deux volets distincts. Tout d’abord se pose la question de la possibilité de rendre exploitables les ressources naturelles du Grand Nord – c’est notamment l’objet du Plan Nord du gouvernement québécois qui prévoit des investissements massifs pour mettre en valeur le potentiel minier et énergétique au nord du 49ème parallèle. Enfin, compte tenu des obligations contractées dans le cadre des Accords de Paris contre le réchauffement climatique, la question de la compatibilité du respect par le Canada de ses engagements en matière de réduction d’émission de gaz à effet de serre, dans un pays qui demeure toujours aussi dépendant de ses matières premières et la poursuite de l’exploitation des sables bitumineux, demeure en suspens.

Conclusion

  • 48 VOLTAIRE, Candide, Chapitre vingt-troisième « Candide et Martin vont sur les côtes d’Angleterre ; c (...)

64En tout état de cause, Voltaire se trompait lorsqu’il écrivait dans Candide : « Vous savez que ces deux nations sont en guerre pour quelques arpents de neige vers le Canada, et qu'elles dépensent pour cette belle guerre beaucoup plus que tout le Canada ne vaut »48. Le Canada est un pays riche et il demeure une terre d’opportunité qui reste encore à exploiter. Le Canada devra pour cela surmonter deux défis. Tout d’abord celui de l’arrivée au pouvoir d’une administration américaine potentiellement isolationniste et susceptible de remettre en cause l’ALENA qui a été aussi bien un vecteur de croissance de l’économie canadienne à compter des années 1990, que de la productivité de ses entreprises (TREFLER 2004). Tout au long de l’histoire du Canada, l’isolationnisme américain a toujours constitué une menace potentielle pour son économie. Au gouvernement canadien de la transformer en opportunité en faisant du pays un moteur du libre-échange, pont entre l’Asie et l’Europe, susceptible d’attirer les capitaux et les talents à la recherche d’une société ouverte. La conclusion de l’accord de libre-échange avec l’Union européenne constitue incontestablement une étape dans cette voie.

65Le Canada doit aussi relever le défi de l’innovation. Malgré des universités de réputation mondiale et le niveau élevé d’éducation de sa population, le Canada souffre d’une faible capacité d’innovation en raison vraisemblablement de sa grande proximité avec les Etats-Unis – les activités de recherche & développement des grandes entreprises implantées au Canada, restent localisées aux Etats-Unis – et des facilités économiques accordées par la manne des matières premières qui ont pu limiter les efforts de recherche du secteur privé, malgré des dispositifs fiscaux généreux. Pourquoi investir dans l’innovation quand l’exploitation des ressources naturelles se révèle si rentable ? Dans un contexte où les prix des matières premières pourraient connaître une stagnation durable – en raison du ralentissement tendanciel de l’économie chinoise – le relais de la croissance canadienne ne pourra provenir que d’une hausse de sa productivité, consécutive à un effort significatif en faveur de l’innovation.

66Plus que jamais, tout dépendra de la capacité des responsables canadiens à répondre au « syndrome Elon Musk », cet industriel créateur entre autre de Paypal, Tesla et SpaceX (VANCE 2016). Né en Afrique du Sud, il a ensuite immigré et étudié au Canada dont il a pris la nationalité, avant de partir créer ses entreprises en Californie. Conserver ses talents et faire du Canada un lieu d’innovation et de création d’entreprises dynamiques : tel est l’enjeu du Canada de demain.

Top of page

Bibliography

BALDWIN, John R. et MACDONALD, Ryan (2012), Ressources naturelles, termes de l'échange et croissance du revenu réel au Canada : 1870 à 2010, Statistique Canada.

CHARLAND Jean Pierre (2015), Une Histoire du Canada contemporain, Canada, Editions BQ.

CROWLEY, Brian, CLEMENS, Jason and VELDHUIS, Niels (2011), The Canadian Century, Toronto, The MacDonald Laurier Institute.

DEBLOCK, Christian (2015), « Les relations commerciales entre le Canada et les Etats-Unis à l’heure des trois D », Revue Etudes canadiennes, juin, n° 78, p 155-187.

EASTERBROOK W.T. & WATKINS, M.H. (1997), Approaches to Canadian Economic History, Ottawa, Carleton Library Series.

TREFLER, Daniel (2004), “The Long and Short of the Canada-U.S. Free Trade Agreement”, American Economic Review, 94 (4), September, pp. 870-895.

VANCE, Ashlee (2016), Elon Musk, Tesla, Paypal, SpaceX : l'entrepreneur qui va changer le monde, Aix-en-Provence, éditions Eyrolles.

WATTS Ronald L. (2002), Comparaison des régimes fédéraux, Deuxième édition, Kingston, McGill-Queen’s University Press,

Webographie

Bureau du Directeur parlementaire du Budget, Rapport sur la viabilité financière de 2016. http://www.pbo-dpb.gc.ca/web/default/files/Documents/Reports/2016/FSR_2016/FSR_2016_FR.pdf

DODIG, Victor (2015), « Building Canada’s modern economy, notes for remarks to the Canadian Club of Ottawa », November 24, 2015, http://thebusinesscouncil.ca/publications/building-canadas-modern-economy/

GLOBERMAN, Steven (2016), « Trump’s NAFTA plans - what they mean for Canada », Fraser Forum, The Fraser Institute Blog, November 28, https://www.fraserinstitute.org/blogs/trump-s-nafta-plans-what-they-mean-for-canada

POLOZ, Stephen (2016a), Conférence commémorative Paul-Storer – L’intégration du commerce transfrontalier et la politique monétaire, Document d’analyse du personnel de la Banque du Canada 2016-20, http://www.banqueducanada.ca/wp-content/uploads/2016/09/sdp2016-20fr.pdf

---- (2016b), « De coupeurs de bois à spécialistes des TI : l’expansion de l’économie des services du Canada », Conférence Institut C.D. Howe, 28 novembre 2016, http://www.banqueducanada.ca/2016/11/coupeurs-bois-specialistes-ti-expansion-economie-services-canada/

SCHEMBRI, Lawrence (2016), « Du bois jusqu’au Web : évolution passée et perspectives d’avenir des exportations canadiennes », Atlantic Institute for Market Studies, 8 novembre 2016, http://www.banqueducanada.ca/2016/11/bois-web-evolution-passee-perspectives-avenir/

STATISTIQUE CANADA (2015), « Projections démographiques pour le Canada (2013 à 2063), les provinces et les territoires (2013 à 2038) », http://www.statcan.gc.ca/pub/91-520-x/91-520-x2014001-fra.pdf

Top of page

Notes

2 Conférence de presse le 3 septembre 2016 à la Chambre des Communes en présence de l’auteur et cf. “IMF’s love affair with Liberals’ policy”, Toronto Star, 4 septembre 2016.

3 ARON Raymond,  Immuable et changeante, de la IVe à la Ve République, Paris, Calmann-Levy, 1959, ARON, Mémoires, Paris, Robert Laffont, 2010.

4 Statistique Canada, n°91-215-X.

5 La proportion est équivalente en France : 18 % pour les 0-14 ans ainsi que pour les plus de 65 ans. Statistique Canada op. cit. p 64.

6 World Economic Forum, “The Global Competitiveness Report 2016–2017”, https://www.weforum.org/reports/the-global-competitiveness-report-2016-2017-1

7 World Statistics Pocketbook 2016 edition, United Nations, New York, 2016, http://unstats.un.org/unsd/publications/pocketbook/files/world-stats-pocketbook-2016.pdf

8 SCHEMBRI, Lawrence, « Du bois jusqu’au Web : évolution passée et perspectives d’avenir des exportations canadiennes », Atlantic Institute for Market Studies, 8 novembre 2016, http://www.banqueducanada.ca/wp-content/uploads/2016/11/discours-081116.pdf

9 Ressource Canada, https://www.rncan.gc.ca/accueil

10 Agriculture et Agroalimentaire Canada.
http://www.agr.gc.ca/fra/a-propos-de-nous/publications/publications-economiques/liste-alphabetique/vue-d-ensemble-du-systeme-agricole-et-agroalimentaire-canadien-2016/?id=1462288050282#a3

11 Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture.

12 Dans les années 1950, le Canada fournissait plus de la moitié de l’approvisionnement mondial en papier journal qui représentait près d’un quart des exportations canadiennes.

13 En 2015, les produits énergétiques représentaient 17,7 % (92,5 MdCAD), les métaux et minerais 14,6 % (76,5MdCAD), les produits agricoles et de la pêche 6,2 % (32,5 MdCAD) et les produits du bois un peu plus de 6,2 % (32,7 MCAD) du total des exportations de marchandises. (Statistique Canada)

14 Global Financial Centres Index, September 2016, http://www.zyen.com/research/gfci.html

15 3 parmi les 40 plus importants dans le monde. Banque du Canada, « Les grandes caisses de retraite publiques canadiennes sous l’angle du système financier. », Revue du système financier, Juin 2016.

16 Dont 4 parmi les 50 premières banques mondiales en termes d’actifs.

17 En 2016, pour la 9ème année consécutive, le système bancaire canadien a été classé comme le plus stable au monde par le WEF.

18 Au 30 septembre 2016. (Source : TSX).

19 La capitalisation boursière des sociétés minières cotées au NYSE est cependant le triple et au LSE le double.

20 TSX, http://www.tsx.com/listings/listing-with-us/sector-and-product-profiles

21 TSX Pitchbook 2016.

22 Le rééquilibrage n’est intervenu que dans les années 1920.

23 Le Canada est membre de l’OMC depuis le 1er janvier 1995. OCDE OMC (2015), Echanges en valeur ajoutée : Canada., OMC (2015), Examen des Politiques Commerciales Canada, OCDE (2016), Etude économique du Canada.

24 Statistique Canada.

25 Canadian Vehicle Manufacturers’ Association (2010), North American Auto Manufacturing and the Canada – US Border; Chambre des Communes (2011), Rapport du Comité permanent du commerce international « Mission à Washington, D.C. sur l’état des relations commerciales canado américaines » ; The Canadian Chamber of Commerce (2009), Finding the Balance: Shared Border of the Future.

26 Press Club in Washington, D.C. (25 March 1969)

27 En novembre 2016, le taux de chômage s’élève à 6,8 %. (Statistique Canada).

28 Statistique Canada.

29 Banque du Canada, Rapport sur la politique monétaire, Juillet 2016 et Rapport sur la politique monétaire, Octobre 2016 ; Annual Reassessment of Potential Output in Canada, Staff Analytical, April 2016, Note 2016-4

30 En 2015, le PIB de l’Ontario a progressé de 2,5 % alors que celui de l’Alberta chutait de -3,6 % (Statistique Canada).

31 La Banque du Canada estime l’impact des incendies en Alberta sur la croissance à environ 0,25 point de PIB au deuxième trimestre. Le coût des destructions s’élève à 3,6 MdCAD (Statistique Canada).

32 S. Poloz évalue à 30 Md CAD la perte de capacité exportatrice du Canada durant la période qui a précédé – et celle qui a suivi – la crise financière mondiale (POLOZ 2016b).

33 Ministère des Finances, Enoncé économique de l’automne, 2016, http://www.budget.gc.ca/fes-eea/2016/docs/statement-enonce/toc-tdm-fr.html; Tableaux de références financiers (2016)

34 CHAMPAGNE, Julien, PEREVALOV, Nikita, PIORO, Hope, BROUILLETTE, Dany and AGOPSOWICZ, Andrew (2016), The Complex Adjustment of the Canadian Economy to Lower Commodity Prices, Bank of Canada Staff Analytical Note, 2016-1, http://www.banqueducanada.ca/wp-content/uploads/2016/01/san2016-1.pdf

35 discours du Gouverneur de la Banque du Canada S. Poloz du 8 décembre 2015, http://www.banqueducanada.ca/2015/12/preparation-prudente-evolution-politiques-monetaires-non-traditionnelles/

36 discours du Sous-Gouverneur de la Banque du Canada L. Schembri du 24 février 2016, http://www.banqueducanada.ca/2016/02/degager-liens-entre-endettement-eleve-menages/

37 Le FMI estime que le déficit primaire sous-jacent a été réduit de 3,0 points pour l’ensemble des administrations publiques entre 2010 et 2014.

38 L’exercice budgétaire 2015/2016 a dégagé un déficit de -1 MdCAD. En l’absence de mesures nouvelles du gouvernement libéral, le budget aurait dégagé un excédent de 2,9 MdCAD.

39 Ministère des Finances, « Assurer la croissance de la classe moyenne », 22 mars 2016.

40 FMI, Fiscal Monitor, octobre 2016.

41 Le déficit du budget fédéral est prévu à -19,3 MdCAD pour 2019/2020.

42 La dette nette suppose une compensation du passif financier des administrations par leur actif, en particulier les fonds détenus dans les fonds de pension publique.

43 Bureau du Directeur parlementaire du Budget, Rapport sur la viabilité financière de 2016. http://www.pbo-dpb.gc.ca/web/default/files/Documents/Reports/2016/FSR_2016/FSR_2016_FR.pdf et Enoncé économique de l’automne 2016

44 Banque du Canada, Rapport sur la politique monétaire, avril 2016.

45 RAGAN Christopher, “The Long- term growth Challenge: So many questions, So Few Easy Answers”, The Globe and Mail, April 26, 2016.

46 Le taux de croissance de la population canadienne chuterait en deçà de 0,9 % sur la période 2020-2030 contre 1,1 % entre 2000 à 2012. En 2030, les plus de 65 ans représenteraient 22,8 % de la population en 2030 (23,5 % en France) contre 16,1 % en 2015 (18,6 % en France). Source : Statistique Canada et Insee.

47 Le gouvernement fédéral a approuvé le 29 novembre 2016 deux projets d’oléoducs au départ de l’Alberta.

48 VOLTAIRE, Candide, Chapitre vingt-troisième « Candide et Martin vont sur les côtes d’Angleterre ; ce qu’ils y voient. »

Top of page

List of illustrations

Title Tableau 1 : Répartition des compétences au Canada
Credits Source : OMC, Examen des Politiques Commerciales Canada (2015)
URL http://journals.openedition.org/eccs/docannexe/image/769/img-1.png
File image/png, 38k
Top of page

References

Bibliographical reference

Pascal Helwaser, L’économie du Canada : immuable et changeanteÉtudes canadiennes / Canadian Studies, 81 | 2016, 105-128.

Electronic reference

Pascal Helwaser, L’économie du Canada : immuable et changeanteÉtudes canadiennes / Canadian Studies [Online], 81 | 2016, Online since 01 December 2017, connection on 28 March 2024. URL: http://journals.openedition.org/eccs/769; DOI: https://doi.org/10.4000/eccs.769

Top of page

About the author

Pascal Helwaser

Pascal Helwaser, conseiller référendaire à la Cour des comptes, est conseiller financier à l’Ambassade de France à Ottawa depuis octobre 2014. De 2009 à 2012, il a exercé auprès du Premier ministre les fonctions de Conseiller pour la macroéconomie et les prévisions économiques. Après avoir occupé au cours de sa carrière différentes responsabilités dans des établissements financiers et à l’Agence des participations de l’Etat, Pascal Helwaser a été Directeur dans le département Equity Capital Markets de la banque HSBC de 2006 à 2009. Pascal Helwaser est ancien élève de l’ENA, diplômé de Sciences Po et titulaire d’un DEA d’économie ainsi que d’une Maîtrise en droit. Il a enseigné à Sciences Po Paris et à l’Université Paris Dauphine. Il est également l’auteur de plusieurs articles en économie.

Top of page

Copyright

The text and other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search